来源:《中国文化报》 来源作者: 宋佳烜 来源时间:2018-01-08编辑人:文宣  发布时间:2018-01-08 10:42:09 浏览次数:

构建新时代中国文化海外传播网络

——2017年海外中国文化中心亮点回眸

  2017年,海外中国文化中心总数增加到35个,在文化交流、文化外交上的桥梁和窗口作用更加凸显。分布在五大洲的各中心在已有经验的基础上,不断探索新的合作与发展模式:围绕“一带一路”,以文化交流推动我国与沿线国家民心相通;新建文化中心的揭牌与已有文化中心的壮大,共同构建起新的对外文化交流网络;传统文化与当代艺术携手走上文化中心舞台,不断丰富和拓展对外文化交流的外延与内涵;一系列高品质品牌活动的涌现,让文化中心的阵地作用更加引人注目……

  步入新时代

  学习宣传贯彻党的十九大精神

  2017年,中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开。作为我国驻外文化机构,各海外中国文化中心掀起了认真学习宣传贯彻十九大精神的热潮,在学懂弄通做实上下功夫,把学习活动和工作实际紧密结合起来,进一步推动对外文化工作蓬勃开展。

  各中国文化中心党支部积极组织开展学习活动,着重就报告在外交、文化等领域的论述进行认真热烈的讨论。如马耳他中国文化中心所在的党小组,每天抽出一小时集体学习,并努力将十九大精神贯彻落实到日常工作中。此外,马耳他中国文化中心还举办了“通向十九大之路”系列活动,以“民生”“文艺”“强军”“民族”“携手”等为关键词,从多个侧面展现了在中国共产党带领下中国发生的巨变和中国人民迈向现代化进程的步伐,唤起马耳他民众的心灵共鸣。系列活动时间跨度长达6个月,举办地包括马耳他的5个城市。

  又如悉尼中国文化中心通过集体学习讨论、自学和微信群分享学习资料等方式,组织全体人员深入学习领会十九大精神,并对照十九大报告提出的新要求、新部署梳理各项工作。悉尼中国文化中心根据十九大的要求和部署统一思想与行动,在与中国文化传媒集团联合举办的“东方·亮”——中国光影与红木家具展、与浙江省文化厅及西泠印社联手举办的“百年西泠·中国印”——中国篆刻珍品展等活动中,注重体现文化自信和“以我为主、兼收并蓄”的理念,展示和弘扬中国优秀传统文化,受到当地民众的广泛好评。

  在白俄罗斯,明斯克中国文化中心网络电视全天滚动播放十九大开、闭幕式视频及有关新闻报道,并充分利用新媒体,在中心网络主页及时转载与大会相关的文字、图片、视频资料,方便当地民众更加及时、直观地了解大会情况。

  围绕“一带一路”

  深入推动沿线国家民心相通

  2017年,中国与“一带一路”沿线国家在文化交流层面成绩斐然。一年时间里,中国在以色列、保加利亚、缅甸、越南四个沿线国家设立中国文化中心。“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举办期间,中国还与土耳其、阿根廷、突尼斯三国签署了互设文化中心的协议。

  除加快在沿线国家设立文化中心,现有各海外中国文化中心也积极策划、实施丝路主题活动,推动民心相通。

  举办“一带一路”主题展演活动成为各中心工作的重点之一。曼谷中国文化中心举办的《与民乐经典近距离》艺境室内乐团专场音乐会、首尔中国文化中心举办的“丝路:文明互鉴的见证——敦煌艺术文献展”、毛里求斯中国文化中心举办的“丝路脉动”海上丝绸之路画展、布鲁塞尔中国文化中心举办的“丝路长·宴四方——中国饮食器物设计文化展”、巴黎中国文化中心举办的《永恒中国——魅力丝路甘肃》纪录片放映活动、新加坡中国文化中心举办的“‘一带一路’国际华人艺术展演”等,无不受到驻在国民众的喜爱。

  展演活动外,思想对话活动的举办,让中国与沿线国家的学者和民众之间碰撞出更多火花。马耳他中国文化中心举办的《敦煌和丝绸之路的文化融合》讲座增进了马耳他民众对“一带一路”的理解认同;墨西哥中国文化中心举办的“新丝路”海外专家论坛,探讨“一带一路”框架内两国互通互助、互鉴互补的可能性;莫斯科中国文化中心举办的《汉代新疆与丝绸之路》专题讲座引用文献与考古资料,令观众收获颇丰。

  一年来,海外中国文化中心秉承“一带一路”建设共商、共建、共享原则,充分发挥在海外传播中国文化的阵地作用,积极介绍“一带一路”在推动文化交流、思想对话、商贸往来等方面的历史地位和现实意义,在驻在国掀起了丝路热潮,令文化交流持续升温。

  多个中心揭牌

  拓宽中国文化海外辐射半径

  2017年11月12日,中国国家主席习近平在河内出席越中友谊宫落成移交仪式暨河内中国文化中心揭牌仪式,与越南国会主席阮氏金银共同为中心揭牌。河内中国文化中心越中友谊宫总建筑面积约1.38万平方米,是中国对越南援助的标志性工程。

  2017年11月19日,仰光中国文化中心揭牌。仰光中国文化中心的揭牌意味着中南半岛澜湄五国实现了中国文化中心全覆盖,也是在东盟国家设立的第6家同类机构。

  2017年11月23日,保加利亚索菲亚中国文化中心揭牌,这是在中东欧国家揭牌运营的第一家中国文化中心,成为中保两国文化交流与合作的重要平台。

  2017年11月26日,以色列特拉维夫中国文化中心举行揭牌仪式,特拉维夫中国文化中心是中国在海外开设的第35个文化中心,也是西亚北非地区继开罗之后的第二家中国文化中心。

  新中心揭牌运营的同时,一大批海外中国文化中心迎来了庆典活动。庆典活动轮番开展,在驻在国掀起一波又一波中国文化热潮。

  开罗中国文化中心2017年迎来成立15周年,以多项展演活动进行庆祝,回顾过往,展望未来。建成15年来,中心扎根当地,构建文化交往平台,培养、结交了一大批热爱中华文化的埃及各界友人,为中埃文化交流、民心互通作出了卓越贡献。

  作为我国在东南亚地区设立的首个中国文化中心,曼谷中国文化中心在2017年举办了一系列活动庆祝成立5周年。5年来,中心举办了600余场各类文化活动,为“中泰一家亲”贡献了文化力量。

  2017年,位于俄罗斯首都的莫斯科中国文化中心同样迎来了自己的5岁生日。该中心是我国在独联体国家和东欧地区设立的第一家多功能文化中心,5年来举办了数百场形式多样、内容丰富的文化活动,为俄罗斯民众打开了一扇了解中国文化的窗口。

  斐济中国文化中心、新西兰中国文化中心、明斯克中国文化中心等,也都以各种形式的活动庆祝自己的生日。

  传统当代交融

  进一步讲好中国故事

  2017年,海外中国文化中心在原有基础上创新形式、拓展内容,在让外国民众感受中华优秀传统文化魅力的同时,推动现当代艺术形式、作品和展现当代中国风采的活动不断登上中心舞台,让具有时代精神的中国故事广为人知。

  海外中国文化中心以中国传统节日为契机,举办了丰富有趣的民俗展演、讲座等活动,并努力推动中华优秀传统文化走上国际舞台。借助中心提供的平台,众多极具中国特色的传统文化元素为外国民众熟悉。巴黎中国文化中心借法国夏季音乐节推出中国弹拨乐四重奏组合“弦外之音”的演出,中国传统乐器古筝、中阮、琵琶、扬琴所演奏的音乐深受当地观众喜爱;新西兰中国文化中心组织开展东北秧歌教学,79岁高龄的国家一级演员乔梁等用大秧歌“稳、艮、俏”的魅力感染了新西兰学员;毛里求斯中国文化中心举办《看画看马》国画讲座并为为期6周的写意花鸟画培训班师生举办结业作品展,80多幅参展作品题材丰富、精彩纷呈;柏林中国文化中心举办“围棋体验周”活动,为中德围棋爱好者提供学习围棋和交流棋艺的机会;新加坡中国文化中心推出“来自中国美术馆的艺术——中国扇面书画展”,展示独特的扇面书画艺术;悉尼中国文化中心举办题为《我是男旦》的京剧文创艺术讲座,为听众揭开男旦艺术的神秘面纱……

  中国当代艺术展演、传统艺术创新成果展示、当代中国风貌展示活动也受到驻在国民众喜爱。在马德里中国文化中心举办的“中国杭州传统工艺创新巡展”,以“铜、木、丝、纸、瓷”五种传统材质的设计演绎为基础,以“工艺研究、作品设计、产品输出”为展示脉络,全方位、立体化呈现了传统工艺的创新成果,彰显了中国非遗文化在当代焕发的魅力与生机;在曼谷中国文化中心举办的“爱的密码”中国当代女性艺术展,展出的40余件绘画及雕塑作品分别来自20余位不同年龄、不同风格的中国当代女艺术家,体现了女性艺术细腻、时尚、执着的特质;斐济中国文化中心推出的“钟灵毓秀——中国当代水墨展”共展出29幅精品,向斐济民众呈现了中国当代水墨在新时代背景下的宽度和维度;以“中国故事2017”图片展为核心内容的一系列文化活动在毛里求斯中国文化中心等举办,通过生态?;?、文化传承、健康生活、科技发展、社会创新、国际交流等方面的摄影作品,向观众讲述当代中国故事。

  全球品牌联动

  文化资源得到充分利用

  随着海外中国文化中心建设发展的不断推进,系统化的统筹和管理方式开始发挥作用,品牌活动实现统一策划、全球联动,对中心工作人员的管理培训、学员的奖励工作也更加系统。

  “欢乐春节”活动集中呈现了中心品牌活动统一策划、全球联动的成果。2017年“欢乐春节”在全球140多个国家和地区的500多个城市举办了2000余场活动,海外受众达2.8亿人次,海外中国文化中心为“欢乐春节”的开展提供了重要平台。此外,以“传承·创新”为主题的“中国非遗文化周”在29个海外中国文化中心同期举办,让中国非遗走向世界,让世界了解中国。非遗文化周框架下,“江西省非物质文化遗产展览”、《东方之声》音乐会、“诗心琴韵——中国古典诗词中的古琴”文学沙龙等活动在巴黎中国文化中心开展;“传承与创新——中国剪纸展”在巴基斯坦中国文化中心举办;“走进中国新疆暨非遗文献展”在开罗中国文化中心展出两周;“甲骨文记忆展”、非遗技艺体验学习活动、“编钟国乐”音乐沙龙等则登上悉尼中国文化中心的舞台。

  “发现中国”系列讲座走进莫斯科、马耳他、柏林、开罗等中国文化中心;“山水·心境”系列展演走上首尔、斯德哥尔摩、布鲁塞尔等文化中心的舞台;“多彩中华”系列展演活动在新加坡、马德里、新西兰等中国文化中心举办;“中国故事2017”图片展、“天涯共此时”中秋系列庆?;疃诟髦行募芯侔?hellip;…集中策划、全球联动的组织形式不仅让优质资源得到充分利用,也令文化的传播力和影响力实现最大化。

  2017年,海外中国文化中心的管理和培训更加系统、深入。第一期海外中国文化中心工作人员培训班在北京开班,使赴海外中国文化中心工作的人员在较短时间内全面了解中心的工作内容和环境,快速建立起从事对外文化传播与交流的知识和能力体系,能够基本胜任文化活动策划、教学培训组织、思想交流和信息服务支持等工作,逐步为中心的发展和运营打造一支政治过硬、业务熟练、外语精通、善于管理、懂文化艺术的职业化复合型人才队伍。此外,海外中国文化中心汉语教师研修班也在2017年开班,来自法国、德国、新西兰、毛里求斯、埃及、韩国、泰国等20个国家中国文化中心的24名中高级汉语教师参加了培训。

  对于在海外中国文化中心学习的学员而言,“奖学之旅”等活动的选拔运作也更加成熟。来自巴黎、莫斯科、海牙、曼谷、马德里、悉尼等23个中国文化中心的65名优秀学员参加了由文化部外联局主办的“2017文化中国行——海外中国文化中心优秀学员团访华计划”,分赴20个海外中国文化中心对口合作省(区、市)进行深入的文化交流访问,回国后通过讲座、分享会的形式为其他学员介绍收获,分享第一手的中国资料。

您是第8304646位访客

版权所有:山东省文化厅维护更新:山东省文化厅办公室技术支持:山东大众信息产业有限公司

地  址:济南市和平路59号电  话:86568871邮  编:250000ICP备案:鲁ICP备09042281号-4